[article] 
inRECHERCHE EN SOINS INFIRMIERS > N° 143 (Décembre 2020) . - pp. 92-105

Titre :	Les Comportements des personnes âgées vivant avec un trouble neurocognitif : l’approche centrée sur les relations pour améliorer l’expérience de tous
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Anne BOURBONNAIS, Auteur ; et al, Auteur
Année de publication :	2020
Article en page(s) :	pp. 92-105
Langues :	Français (fre)
Catégories :	BDSP402 Communication / Démence dégénérative #4-2006 / Partenariat / Personne âgée De 60 à 99 ans. / Relation sociale / Relation soignant soigné / Symptôme / Trouble comportement social IFSI Relation soignant-famille
Index. décimale :	4-2 Soins relationnels- Toucher - Communication - Stress
Résumé :	"Malgré les bénéfices possibles de l’accompagnement d’une personne âgée vivant avec un trouble neurocognitif, les comportements réactifs demeurent un indicateur de mal-être chez ces personnes âgées et ils affectent directement..Pour accroître les bénéfices de l’accompagnement et réduire les impacts négatifs de ces comportements, [on peut utiliser] par exemple, l’approche centrée sur la personne. Bien qu’intéressante, cette approche a été critiquée, entre autres, parce qu’elle est centrée sur les besoins individuels et l’autonomie de la personne âgée. Il a été soulevé que cela ne tient pas compte d’une perspective sociale plus large et de l’importance de l’interdépendance entre les personnes. En réponse à cette critique, il a été proposé que les infirmières favorisent plutôt une approche centrée sur les relations. Cette approche reconnaît la réciprocité dans la relation entretenue entre les professionnels, les proches et les personnes âgées vivant avec un TNC, ce qui permet de maximiser les bénéfices tirés par chacun et de mieux comprendre l’expérience de chacun. Le but de cet article est de présenter cette approche centrée sur les relations et ses retombées possibles dans le contexte des soins aux personnes âgées vivant avec un TNC qui manifestent des comportements réactifs. Divers éléments permettant de l’intégrer à la pratique seront abordés, dont l’adoption d’un langage cohérent, l’utilité de cette approche et la façon de l’appliquer concrètement. Cette application sera démontrée par un exemple concret s’appuyant sur une démarche d’interventions intégrant les principes de l’approche. De plus, les défis entourant son application et les stratégies possibles pour les surmonter seront discutés." (Extraits)

[article] Les Comportements des personnes âgées vivant avec un trouble neurocognitif : l’approche centrée sur les relations pour améliorer l’expérience de tous [texte imprimé] / Anne BOURBONNAIS, Auteur ; et al, Auteur . - 2020 . - pp. 92-105.
Langues : Français (fre)
in RECHERCHE EN SOINS INFIRMIERS > N° 143 (Décembre 2020) . - pp. 92-105

Catégories :	BDSP402 Communication / Démence dégénérative #4-2006 / Partenariat / Personne âgée De 60 à 99 ans. / Relation sociale / Relation soignant soigné / Symptôme / Trouble comportement social IFSI Relation soignant-famille
Index. décimale :	4-2 Soins relationnels- Toucher - Communication - Stress
Résumé :	"Malgré les bénéfices possibles de l’accompagnement d’une personne âgée vivant avec un trouble neurocognitif, les comportements réactifs demeurent un indicateur de mal-être chez ces personnes âgées et ils affectent directement..Pour accroître les bénéfices de l’accompagnement et réduire les impacts négatifs de ces comportements, [on peut utiliser] par exemple, l’approche centrée sur la personne. Bien qu’intéressante, cette approche a été critiquée, entre autres, parce qu’elle est centrée sur les besoins individuels et l’autonomie de la personne âgée. Il a été soulevé que cela ne tient pas compte d’une perspective sociale plus large et de l’importance de l’interdépendance entre les personnes. En réponse à cette critique, il a été proposé que les infirmières favorisent plutôt une approche centrée sur les relations. Cette approche reconnaît la réciprocité dans la relation entretenue entre les professionnels, les proches et les personnes âgées vivant avec un TNC, ce qui permet de maximiser les bénéfices tirés par chacun et de mieux comprendre l’expérience de chacun. Le but de cet article est de présenter cette approche centrée sur les relations et ses retombées possibles dans le contexte des soins aux personnes âgées vivant avec un TNC qui manifestent des comportements réactifs. Divers éléments permettant de l’intégrer à la pratique seront abordés, dont l’adoption d’un langage cohérent, l’utilité de cette approche et la façon de l’appliquer concrètement. Cette application sera démontrée par un exemple concret s’appuyant sur une démarche d’interventions intégrant les principes de l’approche. De plus, les défis entourant son application et les stratégies possibles pour les surmonter seront discutés." (Extraits)